2015 Mar. 31
> KULTURA

U bioskopu Eurocinema od 02. do 09. aprila sa početkom u 17.00 časova prikazivaće se Ciklus novog nemačkog filma. Putujući bioskop - Ciklus novog nemačkog filma organizuju Otvoreni univerzitet Subotica i Goethe Institut iz Beograda. Ulaz na sve projekcije je besplatan.

PUTUJUĆI BIOSKOP - donosi izbor nemačkih filmova novije produkcije, prikazanih na tri izdanja GETE FEST-a održanog u Beogradu, Nišu i u Novom Sadu u periodu 2012-2014. 


PROGRAM:

Četvrtak, 02.04. u 17h
Almanya, dobrodošli u Nemačku

Nemačka, 2009/11, DVD, 95 min, u boji
Režija: Jasemin Šamdereli
Uloge: Vedat Erincin, Fahri Jardim, Lilaj Huser…

 

Sinopsis: Hisein Jilmaz je 1964. iz Turske otišao u Nemačku. Kasnije su mu se pridružila žena i deca. Sada njegova unuka sa puno topline i humora priča prošlost porodice – za vreme putovanja na odmor u mesto odakle potiču. Svako od njih će sebi morati da postavi pitanje gde je u stvari prava domovina. Kao i svakom detetu, i za malog Čenka (6) će prvi dan u školi biti značajan doživljaj – doduše nešto drugačiji od očekivanog. Naime, iznenada se po prvi put za sina Nemice i Turčina postavlja pitanje identiteta. Ko je i šta je on u stvari: Nemac ili Turčin? Čenk vrlo brzo postaje svestan da je „drugačiji“: na fudbalu ga niko nije izabrao u tim…
Trejler: https://www.youtube.com/watch?v=YgHLkd0KEK0


Petak,03.04 u 17h
Ono što ostaje

Nemačka, 2012, DVD, 88 min, u boji
Režija: Hans-Kristijan Šmid
Uloge: Korina Harfuh, Lars Ajdinger, Ernst Štecner…

 

Sinopsis: Jedan naizgled zdrav porodični svet, produženi letnji vikend – i posle toga ništa neće biti kao što je nekad bilo. Ginter i Gite žive u otmenoj kući okruženoj zelenilom i raduju se dolasku sina Marka koji sa sobom dovodi i unuka Zovija iz Berlina. Deca imaju uspešan život: pred Markom je možda karijera pisca, njegov brat Jakob ima savremenu zubarsku ordinaciju u mestu. Sve deluje uredno i sigurno – sve do trenutka kada Gite koja godinama pati od depresija, saopštava da je izlečena i da je ostavila lekove. Ostali u tome vide ugroženost svojih interesa, fasada navodno zdrave porodice se urušava a baki se gubi svaki trag.
Trejler: https://www.youtube.com/watch?v=EEgMtj-SMg0


Subota, 04.04. u 17h
Barbara

Nemačka, 2011/12, DVD, 108 min, u boji
Režija: Kristijan Pecold
Scenario: Kristijan Pecold / Harun Faroki
Uloge: Nina Hos, Ronald Cerfeld, Jasna Frici Bauer
Nagrade: Berlinale 2013: Srebrni medved za režiju; Kapri, Holivud: najbolja glavna uloga (Nina Hos); Nemačka filmska nagrada 2012 za najbolji film; nagrada nemačke filmske kritike za najbolji film

Sinopsis: Tačno devet godina pre pada Zida, Barbara, lekarka iz Berlina podnela je zahtev da napusti NDR. Uhapšena je i nakon izlaska iz zatvora 1980. po kazni je premeštena u jednu provincijsku bolnicu. Dok njen ljubavnik sa Zapada priprema bekstvo preko Baltičkog mora, Barbara uz učestali nadzor i kontrolu radi na odeljenju dečije hirurgije. Njen novi šef Andre, po svemu sudeći, sarađuje sa pripadnicima Štazija – ali nije jasno da li je i koliko je spreman da ide daleko u ovom ozbiljnom slučaju? Ali, izgleda da odobrava Barbarino angažovanje oko mlade autsajderke Stele. Da li je možda zaljubljen u koleginicu? Barbara će znati da iskoristi njegovo dvoumljenje i da donese odluku koja će sve iznenaditi.
Trejler: https://www.youtube.com/watch?v=q_Pn9zwhJtI


Nedelja, 05.04 u 17h
Hana Arent 

Nemačka, 2012, DVD, 113 min, u boji
Režija: Margarete fon Trota
Scenario: Pamela Kac, Margarete fon Trota
Uloge: Barbara Sukova, Aksel Milberg, Meri Mekarti…
Nagrade: Bavarska filmska nagrada 2013 za najbolju ulogu; Nemačka filmska nagrada „Zlatna Lola“ za najbolju ulogu, „Srebrna Lola“ za najbolji igrani film; Međunarodni filmski festival u Valjadolidu: Srebrni klas – druga nagrada za najbolji film

Sinopsis: Filmska biografija o radu filozofkinje i novinarke, nemačke Jevrejke Hane Arent. Ona 1933. godine napušta svoju domovinu Nemačku i najpre odlazi u Francusku, a zatim 1941. u Ameriku. Tamo radi kao novinarka i postaje priznata politička filozofkinja i jedna od najvećih intelektualki 20. veka. Godine 1961. po zadatku magazina „Njujorker“ ("The New Yorker") prati suđenje nacističkom zločincu Adolfu Ajhmanu u Jerusalimu koje je izazvalo veliku pažnju. I njeni izveštaji su takođe izazvali veliku pažnju, pogotovo njena teorija o banalnosti zla.
Trejler: https://www.youtube.com/watch?v=KDO5u2YSbm0


Ponedeljak, 06.04. u 17h
Džek

Nemačka, 2014, DVD, 103 min, u boji
Režija: Edvard Berger
Scenario: Edvard Berger, Nele Miler-Štefen
Uloge: Ivo Picker, Georg Arms, Luize Hejer…

Sinopsis: Iako ima tek deset godina, Džek je odgovoran za sebe i svog malog brata, što ga čini ponosnim. Samohrana majka preko dana radi, dok uveče često izlazi. Oca u domaćinstvu nema. Jednoga dana Manuel se prilikom kupanja ispekao vrelom vodom. Krivica za to je svaljena na Džeka. To je vlastima bio dovoljan razlog da ga smeste u dom. U domu dečak pati za svojom kućom. Uskoro upada u konfliktne situacije i beži kako bi se vratio kući. Međutim, još jednom majka nije tu. U potrazi za njom, Džek i Manuel lutaju gradom, spavaju po parkovima i podzemnim garažama, beže od policije, sreću odrasle koji im pomažu i one, koji su ravnodušni.
Trejler: https://www.youtube.com/watch?v=V6jMM8JmC1A


Utorak, 07.04. u 17h
Ljubavne šnicle

Nemačka, 2013, DVD, 89 min, u boji
Režija: Jakob Las
Scenario: Jakob Las, Ines Šiler, Timon Šepi, Niko Vohe
Uloge: Lana Kuper, Franc Rogovski, Majk Ridel...
Nagrade: Minhen – Nagrada za najbolju režiju, scenario, mušku i žensku glavnu uloga; Sarbriken - nagrada Maks Ofils; Potsdam – druga nagrada za produkciju; Park Siti (Slamdance festival) – nagrada za najbolji trejler

Sinopsis:
Klemens i Lara rade u istom hotelu na obali Baltičkog mora, ali, sem istog radnog mesta, nemaju ništa zajedničko. Naprotiv, nisu mogli da budu različitiji – povučenom Klemensu je potreban mir, dok kočoperna Lara traži akciju. Samo što je okončao svoje obrazovanje za masera, on već „mesi“ goste, dok ona još uvek uči za kuvaricu. Kada se njih dvoje slučajno sreću u liftu, međusobna privlačnost je najpre poprilično ograničena. Pa ipak, polako ali sigurno, njih dvoje postaju bliski. I, konačno se zaista zaljubljuju jedno u drugo.Klemens se sve više oslobađa svoje uzdržanosti i učestvuje u brojnim Larinim šalama.Međutim, u jednom trenutku, katastrofa preti da razori zajedničku sreću...
Trejler: https://www.youtube.com/watch?v=-YUp_u7Rob0


Sreda, 08.04. u 17h
Vreme kanibala

Nemačka, 2014, DVD, 93 min, u boji
Režija: Johanes Naber
Scenario: Štefan Vajgl
Uloge: Sebastian Blomberg, Devid Štrizov, Katarina Šitler…

Sinopsis: Frank Elers, Kai Niderlender, Helinger i Bjanka Merc su poslovni konsultanti. Oni putuju po svetu i staraju se o otpuštanjima i veći profit kompanija – prljavi proizvodni pogoni i tragedije pojedinačnih porodica, međutim, nisu deo interesovanja ovih alfa životinja. Osim toga, oni su previše zaokupljeni međusobnim borbama oko napredovanja u karijeri. Njihov jedini cilj je da budu partneri kompanije. Kada Helinger biva unapređen, za Franka i Kaia je to smak sveta, pošto sada sebe vide na marginama poslovnog sveta i ubeđeni su da će pre dobiti otkaz, nego što će ikada uspeti na lestvici. Međutim, iznenada Helinger će izvršiti samoubistvo – a firma će biti pred prodajom…
Trejler: https://www.youtube.com/watch?v=6I85BU22aCI


Četvrtak, 09.04. u 17h
Između svetova

Nemačka, 2014, DVD, 103 min, u boji
Režija: Feo Aladag
Scenario: Feo Aladag
Uloge: Ronald Cerfeld, Mohsin Ahmadi, Saida Barmaki…
Nemačka institucija za ocenjivanje filmova i medija dodelila je ovom filmu predikat „naročito vredan“.

Sinopsis: Jesper je vojnik Bundesvera i iako je njegov brat poginuo na dužnosti u Afganistanu, on se prijavio na službu u ovu ratom zahvaćenu zemlju. Zajedno sa svojom jedinicom on ima zadatak da zaštiti jedno udaljeno selo od Talibana. U Jesperovu pratnju spada i mladi avganistanski prevodilac Tarik čiji je zadatak, između ostalog, i da posreduje između vojnika i seoske zajednice.
Obema stranama prilično teško pada da premoste razlike u načinu života. Jesper, koji mora da zadobije poverenje seljaka i savezničke Arabaki milicije, je na ivici nerava. Sve je više konflikata savesti koje izazivaju naređenja njegovih pretpostavljenih. Kada Tarik, kome je zbog bliskosti sa nemačkim vojnicima zaprećeno smrću, počinje da se plaši i za život svoje sestre, Jesper je prinuđen da zauzme stav.
Trejler: https://www.youtube.com/watch?v=xrKqV-rDVNY